Eine seltsame Krankheit breitet sich in der Nachbarschaft der Familie Forunkel aus. Niemand geht mehr normal, alle springen herum, als hätten sie Federn unter ihren Schuhsohlen. Der Bürgermeister bittet Dr. Hund um Hilfe bei der Aufklärung. Sofort beginnt Dr. Hund seine Nachforschungen und findet dank seiner Spürnase rasch eine Spur, die ihn zu einer Reinigung führt. Hier entdeckt er eine merkwürdige Art mutierter Flöhe, verändert durch ein besonders starkes Waschpulver. Setzen sich diese Flöhe in der Kleidung von Menschen fest, verursachen sie die Spring-Epedemie. Jetzt heißt es ein Gegenmittel zu finden.

Nach dem Buch von Babette Cole